Doorgaan naar hoofdcontent

voor mij en mijn meisje

Onbewust doe ik het wel vaker, bijpassende outfits klaarleggen voor dochterlief en mezelf... Niet helemaal vreemd natuurlijk, de kleuren die ik mooi vind liggen zowel in mijn als haar kleerkast, en we zijn ook mooi met dezelfde tinten.

Maar deze keer ben ik er heel bewust voor gegaan, voor een assorti feestoutfit voor mijn meisje en mij.


Ik kocht deze mooie wollen stof - het zou vintage Chanel zijn - en zag daar simultaan twee outfits in. Een rok voor mij en een overgooiertje voor Janne. En allebei mét stolpplooi. En okergele paspel. Die had ik op het stoffenspektakel gevonden, en het mooie eraan is dat de paspel ook gebreid is, en dus structuur heeft.


Het patroon voor mijn rok had ik al liggen, ik maakte eerder deze versie van de plooirok uit Allemaal Rokjes.

Voor het kleedje van de dochter vond ik de inspiratie hier op pinterest. Omdat de stof vrij dik is, heb ik wel de klepzakjes weggelaten. Ik vertrok van een eenvoudig patroontjes uit Ottobre 6/2011. En verknipte dat om de stolpplooi en de paspel toe te kunnen voegen.

Met een paar gele kousen - of volgens Janne "gouden benen - eronder, konden we gaan vieren met de familie.
We gingen ook samen voor de camera van tante Marijke staan, voor een paar sfeerbeelden.




Reacties

  1. Amaaaai, zo schoon! Dat wordt hier precies nen trend in blogland, assorti met de kindjes!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Echt zalig om te zien, moeder en dochter in dezelfde outfit !

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Heel erg mooi! En die 'gouden benen' maken het wel helemaal af!

    BeantwoordenVerwijderen

Een reactie posten

Benieuwd naar wat jij ervan vind ! Laat gerust een berichtje achter!

Populaire posts van deze blog

Bonnie - Fibre Mood 12

Het is alweer zover... de nieuwe Fibre Mood ligt in de winkel! En het is een topeditie... Ik had bij meerdere patronen meteen de "wil-ik-maken"-reflex. Mijn nog herstellende arm dwong mij evenwel om het eenvoudig te houden. Iets in de categorie minimale moeite - maximaal resultaat liefst. En daar was Bonnie, een blouse met een aansluitend lijfje en zot schone mouwen!  Al die andere mooie patronen verhuisden naar mijn to-sew lijstje, en ik ging voluit voor Bonnie! Nieuwe stof zou ik daar niet voor kopen... Tot ik bij Ansje Handmade deze fantastische crepe van Eglantine & Zoe tegenkwam... en daar bovendien ook meteen de Bonnie blouse in zag... En daar heb ik nog geen moment spijt van gehad! De stof valt mooi soepel door, verwerkte zalig en is een plezier om te dragen. Voor een volgende Bonnie zal ik dan iets uit de voorraad nemen, beloofd 😏. Het maken ging relatief snel, al ben je wel even bezig met de plooien in de mouwen. Maar het resultaat mag er dan wel zijn!  Dit w...

Kies uw prijs ofte de verjaardagsgive-away!

Er was eens, een jaar en een dag geleden, een wild plan dat plots geen plan meer was. Daar gaan we dan , zei ik, en deze blog was een feit... Een jaar later heb ik er nog altijd geen spijt van. Ik kon hier laten zien wat maakte, en jullie reacties en complimentjes blijven deugd doen. Ik kon hier ook mijn hart eens luchten als er iets eens niet direct wou vlotten. Ik vroeg en kreeg raad. Ik leerde toffe madammen kennen, recykleerde , raakte enthousiast voor Van Katoen, en droeg daar ook mijn steentje bij in de naaimarathon - voor wie tijdens de laatste uurtjes nog in het MIAT rondliep, dat was ik daar op het hoekje... Ik liet u af en toe eens bij ons thuis binnenkijken, zocht en vond beer, en viel zelf ook af en toe in de prijzen. Mijn eerste blogverjaardag leek mij de ideale gelegenheid om nu ook eens zelf iets weg te geven. En omdat ik er niet uitkwam wat het zou worden, laat ik de keuze aan u! Bij deze nodig ik u uit om eens - bij wijze van spreken - te komen neuzen in mijn ...

Rollercoaster getest en goedgekeurd! (kcw #1)

Op dag 1 en 3 - die voor mij eigenlijk dag 2 was - van Kids Clothes Week maakte ik voor de zoon de Rollercoaster uit Homemade Mini Couture . Dat boek deed ik mezelf cadeau zodra het in de winkel lag, want met een zoon van 5 en een dochter van 3, ga ik daar nog héél veel plezier aan beleven! De Rollercoaster dus! Ik nam het patroon voor 5 jaar over, maar verlende de pijpen. Het patroon tekenen en knippen deed ik eigenlijk al op zondag, om op dag 1 meteen achter de naaimachine te kunnen starten. Na exact 1 uur stikken had ik na dag 1 vier halve broekspijpen klaar. Dinsdag had ik geen tijd, wegens een info-avond over het eerste leerjaar (het gaat vooruit!). Dag 3 was voor mij dus eigenlijk dag 2. Ik haalde de verloren tijd van dinsdag in en na nog eens 1,5 uur werken was mijn rollercoaster klaar. En was het al te donker om nog foto's te maken. Bij deze dus: Voor vandaag staat er weer wat knipwerk op het programma...