donderdag 28 juni 2012

'japon japonais'

Het lag hier rechtsboven al efkes te blinken... Dit Japanse boekje voor de mama's!



Met de zon in het vooruitzicht wou ik nog een kleedje voor mezelf maken. De keuze viel op dit model (foto links):


Het stofje bracht ik mee van het stoffenspektakel, met een jurkje als dit in gedachten. Ik moet zeggen dat ik wel een beetje wantrouwig was wat betreft de maten, want die durvne bij die Japanse patronen wel eens verrassend uit te vallen...

Maar in dit boekje staan bij elk model de borst-, taille- en heupomtrek voor een S, M en L vermeld. Ik heb gemeten en vergeleken, en besloot om een centimetertje bij te doen bij zowel voor- als achterpand om zeker te zijn...

Bij het lijveke heb ik dan nog een extra neepje moeten maken, om "openstaande armsgaten" weg te werken...


De jurk sluit met een blinde rits, deze keer meteen goed ingezet...

De schoonheid van het toeval...

De volgende versie krijgt een voering, maar deze was zo ideaal voor vandaag!








7 opmerkingen:

  1. Wauw ! Staat je beeldig ! Heerlijk om zo te kunnen genieten in het zonnetje !

    BeantwoordenVerwijderen
  2. super! echt tof! ik durf da nie, kleedjes maken voor mezelf!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. heb k ook nog nie gedurft ...
      k wacht op het ideale patroontje,
      mss iets voor ZsaZsa???

      Verwijderen
  3. dat ziet er een heel tof patroontje uit,
    ge hebt er iets knap van gemaakt!
    liefs, mimi xxx

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Mooi kleedje!
    Ik heb hetzelfde boek en hetzelfde kleedje gemaakt. Toeval.:D Ik vond dat het nog wel meeviel om het te maken. Achteraf toch.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. amaai, die is gewoonweg PRACHTIG. je kan er wel wat van zeg.

    BeantwoordenVerwijderen